Համաշխարհային գրականության 5 գլուխգործոց, որոնց հիման վրա նկարահանված ֆիլմերն անպատճառ արժե դիտել

Կինոդիտողի համար սիրելի ստեղծագործության էկրանավորումը կարող է միջոց հանդիսանալ նորից թափանցելու սիրելի հերոսների աշխարհ կամ էլ հնարավորություն՝ ծանոթանալու դեռ չընթերցված գրքերին և առիթ ստեղծել դրանք կարդալու:

1. Жизнь взаймы

Գիրք: Գերմանացի գրող Էրիխ Մարիա Ռեմարկի վեպն առաջին անգամ հրատարակվեց 1959 թվականին:

Ֆիլմ: Սինդի Պոլլակի 1977 թվականին նկարահանված կինոնկարը բնօրինակում վերնագրվել է՝ «Bobby Deerfield» («Бобби Дирфилд»): Այն Ֆորմուլա 1-ի ավտոարշավորդի և տուբերկուլյոզով հիվանդ աղջկա սիրո պատմություն է: Ալ Պաչինոն, խաղալով այս կինոնկարի գլխավոր դերում, հաղթեց «Ոսկե գլոբուս»-ի լավագույն դերասան անվանակարգում:

2. В поисках утраченного времени

Գիրք: Ֆրանսիացի գրող Մարսել Պրուստի՝ 1913-1927 թթ․ գրված 7 վեպերից մեկը:

Ֆիլմ: Ռեժիսոր Նինա Կոմպանեցի 2 սերիայանոց հեռուստաֆիլմը, որն էկրան բարձրացավ 2011 թվականին:

3. «Женщина французского лейтенанта»

Գիրք: Անգլիացի գրող Ջոն Ֆաուլզի վեպը, որն առաջին անգամ հրատարակվել է 1969 թվականին:

Ֆիլմ: Կարել Ռեյշի սիրավեպը նկարագրող կինոնկարը, որը տեղի է ունեցել մեծ Բրիտանիայում Վիկտորյա թագուհու կառավարման շրջանում: Ֆիլմը հաղթել է «Ոսկե գլոբուս»-ի 3, իսկ «Օսկար»-ի՝ 5 անվանակարգում:

4. «По ком звонит колокол»

Գիրք: Էռնեստ Հեմինգուեյի՝ 1940 թվականին հրատարակված վեպը:

Ֆիլմ: Ռեժիսոր Սեմ Վուդի դրաման՝ նկարահանված 1943 թվականին: Գլխավոր դերերում են եղել Ինգրիդ Բերգմանը և Հարի Կուպերը: Ֆիլմը հաղթել է «Օսկար»-ի 8 անվանակարգերում, այդ թվում՝ որպես տարվա լավագույն ֆիլմ:

5. «Вокруг света за 80 дней»

Գիրք: Ֆրանսիացի գրող Ժյուլ Վեռնի արկածային վեպը՝ գրված 1872 թվականին:

Ֆիլմեր: Անգլիացու և իր ֆրանսիացի ծառայի ճանապարհորդության մասին պատմող այս արկածային վեպի հիման վրա նկարահանվել են մի քանի կինոնկարներ՝ 1919, 1956, 1989 և 2004 թվականներին: 1956 թվականի տարբերակը հաղթել է «Օսկար»-ի 5 անվանակարգերում: Ֆիլմում էպիզոդային դերեր են տարել այնպիսի աստղեր, ինչպիսիք են Ֆրենկ Սինատրան և Մառլեն Դիտրիխը:

Նյութը հրապարակման պատրաստեց zNews

Տեղեկացրե՛ք Ձեր մտերիմներին

ՆՄԱՆԱՏԻՊ ՆՅՈՒԹԵՐ

Տեսահոլովակի պրեմիերա. Արկադի Դումիկյան – «Նոր տարվա գիշեր»
ԱՄՆ-ի ամենասարսափազդու կղզին (Video)
Միայն առավել ուշադիրները կկարողանան գտնել բոլոր 12 տարբերությունները․ Կարո՞ղ եք գլուխ հանել
Տեսահոլովակի պրեմիերա. Մարտին Մկրտչյան – «Հյուսիս – հարավ»
Երազում երբևէ ընկե՞լ եք կամ խայթող օձեր տեսել․ ահա այս և այլ տարածված երազների իրական նշանակությունները
Թեստ․ Նկարում երկու աղջիկ է թաքնված․ կկարողանա՞ք նկատել նրանց

ԱՄԵՆԱԸՆԹԵՐՑՎԱԾ

Տեսահոլովակի պրեմիերա․ Լյանա Ուլիխանյան – «Չեմ կրնա»
Թևատակերի հատվածում ցավի 7 հիմնական պատճառները
Ե՞րբ կնշվի Սուրբ Զատիկը 2025 թվականին
Թեստ․ Ստուգիր հայերենիդ իմացությունը մեզ հետ
Ուրեապլազմոզի առաջացման պատճառները, ախտանշաններն ու բուժման եղանակները
ԹԵՍՏ․ Այս երկու դեռահասների մայրիկին կարող են գտնել միայն ամենաուշադիրները
21 հրաշալի միտք և աֆորիզմ մայրիկների մասին
Նար-Դոսի՝ հոգին տակնուվրա անող 20 մտքերը, որոնցից հետո կցանկանաս նորից ու նորից սիրել
Անունների նշանակությունը. ի՞նչ նշանակություն ունի Ձեր անունը

ԲԱՑ ՄԻ ԹՈՂԵՔ

Տեսահոլովակի պրեմիերա․ Լյանա Ուլիխանյան – «Չեմ կրնա»
Տեսահոլովակի պրեմիերա. Արկադի Դումիկյան – «Նոր տարվա գիշեր»
ԱՄՆ-ի ամենասարսափազդու կղզին (Video)
ԹԵՍՏ․ Այս երկու դեռահասների մայրիկին կարող են գտնել միայն ամենաուշադիրները
Կապս խզեցի, ամենադաժան բանն է, երբ թիկունքից հարվածը ընդունում ես քո տնից. ինչու Արտյոմ Կարապետյանը չի շփվում 5 քույրերի հետ
Միայն առավել ուշադիրները կկարողանան գտնել բոլոր 12 տարբերությունները․ Կարո՞ղ եք գլուխ հանել
Տեսահոլովակի պրեմիերա. Մարտին Մկրտչյան – «Հյուսիս – հարավ»
Երազում երբևէ ընկե՞լ եք կամ խայթող օձեր տեսել․ ահա այս և այլ տարածված երազների իրական նշանակությունները
Թեստ․ Նկարում երկու աղջիկ է թաքնված․ կկարողանա՞ք նկատել նրանց