zNews-ը Ձեր ուշադրությանն է ներկայացնում բառեր, որոնք թարգմանվել են հայերեն:

Մի մասի հայերեն թարգմանությունները անծանոթ կլինեն, իսկ մյուս մասինը` պարզապես ծիծաղելի:

Նայում ենք…

Պլասկագուպցի – տափաշուրթ

Շամպայն – փրփրագմփիչ

Պռառեխ – գրգռաճեղք

Մակարոն – երկարակլորախմորածակ

Ջենտլմեն – օրիորդապնդիչ

Սվեռլո – գայլիկոն

Ջազ – պղնձաժխոր

Պլինտուս – 1. հատակապատաճեղքափայտ, 2. հատակապատաճեղքային տափակափայտ, 3. շրիշակ

Սավոկ – գոգաթիակ

Տրոլեյբուս – ինքնապոզասայլակ

Ռաժոկ – կրկնահարթամռթաբրդիչ

Ավտոբուս – հանրակառք

Տրակտոր – ինքնաբրդբրդիչ

Վանիլին – բնականին նույնական անուշահոտ նյութ

Պրոթեզ – դնանդամ

Կոտլետ – խոփարկված համեմունքներով մամլուկ

Բադրիջանի զակատ – սմբուկի մայրամուտ

Ունիտազ – կոնքաթաս

Ակվարիում – ձկնարան

Սինուս – ծոփք

Տրամվայ – քարշակ

Ֆրակ – պոչազգեստ

Ֆունկցիայի գրաֆիկ – առույթի գծարք

Մանիկյուր – եղունգաներկ

Մոդեմ – եղանակիչ

Սուրմա – ծարիր

Պենոպլաստ – փրփրաթիթեղ

Եթե նոր նմանատիպ բառեր հիշեք, ավելացրեք հայատառ մեկնաբանությունների տեսքով…

Նյութը հրապարակման պատրաստեց zNews-ը

Կիսվե՛ք Ձեր ընկերների հետ